- отходы pl льна и пеньки
- déchets mpl de lin et de chanvre
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству. Бахмутов С.В.. 2009.
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству. Бахмутов С.В.. 2009.
Волокна текстильные — натуральные, протяжённые гибкие и прочные тела с очень малыми поперечными размерами, ограниченной длиной, пригодные для изготовления пряжи и текстильных изделий. В. т., не делящиеся в продольном направлении, называются элементарными, а… … Большая советская энциклопедия
ПАКЛЯ — отходы растительного волокна, получаемые при ческе пеньки и льна. На жел. дор. тр те применяется как материал для конопатки в строительных работах, как обтирочный в паровозном и вагонном х ве, а также для изготовления теплоизоляционных прокладок … Технический железнодорожный словарь
ПАКЛЯ — волокнистые отходы первичной обработки льна, пеньки и др. лубяных культур, непригодные для выработки пряжи. П. применяется в качестве прокладочного, иэоляц., набивочного и др. материала … Большой энциклопедический политехнический словарь
хлопок (0) — Искон. Суф. производное от хлоп «костра, отходы, очески, волокна» (конопли, льна, пеньки). Отсюда и хлопья из собират. хлопье. Хлопок буквально «то, что отделено» (чесанием, прядением и т. д.) … Этимологический словарь русского языка
пакля — Волокнистые отходы первичной обработки льна, пеньки и др. лубяных культур, непригодные для выработки пряжи. Пакля применяется в качестве прокладочного, изоляционного, набивочного и др. материала … Текстильный глоссарий